Letter / Form

Designing inter-active typography

For Bad Translation: Expanded Typography and Publication / MIT, Boston / March 4, 2024

Part 1: Seeing letterforms

… seeing really is forgetting the name of the thing you see. In this instance, you walk in and your brain tells you, oh, that’s a red, a yellow, and a blue plane—so that that’s what you see. You see “red,” and “yellow” and “blue,” and it takes a while for your perceptual apparatus to burn through all that initial cognitive/linguistic labeling.
Robert Irwin, from Seeing Is Forgetting the Name of the Thing One Sees, by Lawrence Weschler

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

H
HOD
nop
nop
Albrecht Dürer’s alphabet for Louis XIV source

Part 2: Shaping letters

An ancient Roman bronze tablet from after AD 48Source
Brush and Cchisel
Broad flat brushes defined the letters before they were carved, giving rise to “serifs” Source
Brush and Cchisel
Gen Ramirez’s diagram of brush strokes for Roman Capitals Source
Bodoni
1818: Bodoni Source
Hamilton Wood Type Specimen
1899 specimen from Hamlton Wood Type Source
Wooden type allowed much larger sizes to be printed Source
Wood Type Poster
With the impact of Wood type, posters proliferated for entertainment, advertising, political campaignsSource
Relationships of various scripts
Evolution of various Roman / Greek uncials Source
Comparison of ancient writing systems
Comparison of ancient writing systems Source
Persian Cuneiform
Cuneiform c.3000 BCE—300CESource
Reed Stylus
Blunt end of a reed stylus into wet clay tablets Source
Tigris River
Tigris River Source
Nile River
Nile River Source
Hieratic script on Papyrus
c.1600 BCE: Hieratic script on Papyrus Source
Ancient Chinese Script on Oracle Bones
c.1200 BCE: Oracle Bones Source
Seal script example
c. 221 BCE: Seal script style Source
Clerical Script
c. 185 Han Dynasty Clerical Script Source
Types of calligraphic scripts
Types of Chinese calligraphic scripts Source
Brahmi Letter Shapes
Brahmi letter shapes Source
Birch Bark
Birch Bark Source
Palm trees
South Indian Palm Trees Source
Apple Macintosh
1984: Apple Macintosh Source
Susan Kare Icons
1984: Susan Kare Icons Source

Part 3: Typeface as Interface

Materials &  

  • Ink
  • Metal
  • Wood
  • Photo
  • Pixels
  • Vectors

Tools

  • Pen
  • Punch-cut metal type
  • Woodblock letters
  • Phototypesetting
  • Digital screen
  • Digital programs
Rasterization Illustrations in the Apple Developer Manual
yeardeviceppi
2023iPhone 14460
2023Apple Watch 326
2021Macbook Pro Retina254
2019Pro Display XDR218
2012Macbook72
Animated Bezier Vectors, Wikimedia Commons
[Drawing vectors is like] getting a feeling for a piece of math. What you’re doing is basically creating instructions for a piece of software to draw a line. It’s almost like choreography. It may not feel that way, but at the bottom of it it really is, because it’s a function of time.
Jürg Lehni
H
H
We draw “masters” at the extremes if the designspace
H
H H H
H
We mathematically “interpolate” in-between instances
Master Compatibility view of outlines

A variable font is a single font file contains many different variations of a typeface, instead of having a separate font file for every width, weight, or style. This format was developed in collaboration by Adobe, Apple, Google, and Microsoft.

H

H

Axis Tag Description Valid Range
wght weight 1—1000
wdth width >0, percent of normal width
opsz optical sizing >0, point sizes
ital italicization 0—1
slnt slant -90—90
Standard Axes for Open Type 1.8
Adrian Frutiger’s Univers Type Family, 1957
fantastic
Quisco
fantastic
Quisco italic
Italic
An Upright Italic
$
Variable Font Substitution Tool, vfbounds.occupantfonts.com with Nic Schumann, 2020
Tracking guidelines for iOS, Apple’s Style Guide
Variable fonts blur the line between the type maker and type user
DJR Talk: “We Are Family! I’ve Got All My Variations With Me”

Using Variable Fonts

Device flexibility, navigation menu for Occupant Fonts Site
A customizable e-reader with variable weight axis Site
Harmonizing with other scripts and fonts Site
Sample uses of Start Script for Panera, by Victoria Rushton
An optical size axis for various media
A variable “underline” glyph for pairing, with 2 stylistic alternates
Parametrization of a design Site
SF Symphony Branding, by COLLINSSource
Chee Variable by Ohno Type, James Edmonson

Variable font formats provide a new way to select a font style—
a slider replacing a dropdown menu. But the true advantage with the format is the ability to programmatically specify a precise point in a design space.

Mantar Minisite, by typeface and website designed by Cem Eskinazi & developed by Nic Schumann Site

Fonts live as data

Metaflop modulator, based parameters of Donald Knuth’s MetafontSite
FF Beowulf by Letterror (Just van Rossum and Erik van Blokland,) 1990 Source
Announcement for a panel on the typeface Twin, Designed by Letterror, 2002
Custom Font for Brown Arts Institue, Movements Site
Lindemann Performing Arts Center Source
Slant axis responds to the time of day in Providence Site
Type Phase, by Elias Hanzer Site
Kachi Buwa Variable Font, by Emi Takahashi Site
Wind Variable by Hansje van Halem Source
Radio Amnion, for Jol Thoms, with Minkyoung Kim Site
A moonphase variable font
Seasons in Pentameter, with Laurel SchwulstSite
Trekker/Browser by Tiger Dingsun Site
Student Work from the class Web Type Site
Choreo by Dan Luo Site

Custom-named axes allow the type designer to define
a functional or semantic purpose to formal variation — which can then programmatically respond to any kind of input

Technology is the active human interface with the material world
Ursula Le Guin, “A rant about ‘technology’” Essay

Thank you!

marie@motsuka.com